Top articles
-
Une longue, trop longue étape à Mobile!
Salut, Nous sommes arrivés à la marina Turner Marine dans la Dog River située en bordure de la baie de Mobile le mercredi 13 décembre. Nous avons quitté Turner Marine mardi le 6 février. Y a pas à dire ce fut une longue, très longue, trop longue étape....
-
Enfin la Floride !
Le rêve tant attendu! Mardi le 22 février 2022 – Nous avons quitté Ste-Sophie mercredi le 9 février et sommes arrivés au Sumter Oaks Escapees RV Park à Bushnell le dimanche 13 février : une longue et relativement lente descente vers le sud. Tout au long...
-
Du Panhandle à la côte ouest de la Floride
Bonjour à nos lecteurs, C’est mardi le 13 mars que nous avons déplacé LE VOYAGEUR sur sa remorque de Carabelle à Tarpon Springs où l’Intracoastal Waterway reprend son cours vers le sud. Face à la difficulté de trouver un camion avec attache de remorquage...
-
Les États du Sud, de l'Alabama à la Louisiane
L’accueil de la Floride a été plus que chaleureux, avec tout un mois sans pluie et avec des températures très agréables pour des Québécois en février ! Exactement un mois après notre départ, la pluie, le vent et une petite vague de froid se sont manifestés,...
-
Anecdotes, cocasseries, difficultés et autres considérations
Le bois qui ne brûle pas... Voulant faire de beaux feux de camps, nous avons acheté une boîte de bois à brûler identifié comme étant du HICKORY. En français, c’est du caryer ou du pacanier, une essence que nous ne connaissons pas. Mais ça ne brûle pas,...
-
Toujours en descendant la rivière Illinois
Salut, Du 11 au 17 septembre nous sommes demeurés à la marina d’East Peoria. Nous en avons profité pour visiter la ville de Peoria, située sur l’autre rive. Peoria, succursale d’Al Capone! Durant les années fastes du banditisme à Chicago, Peoria s’était...
-
Après le vent, le beau temps!
Salut, Nous avons finalement pu quitter Little Current dimanche matin, par beau temps et sans vent. Le lac est comme un miroir ce matin. Tellement différent de la veille. Nous pensions nous rendre jusqu’à la petite ville (ou village) de Spanish, mais...
-
Le magnifique fleuve Mississippi
Salut, Deuxième plus grand bassin drainant d’Amérique du Nord (après la baie d’Hudson) ce fleuve de 2,320 milles (4e au monde) est chargé d’histoire et s’inscrit dans l’irrésistible poussée vers l’ouest des Américains. Un peu d’histoire En 1673, Louis...
-
Chicago
Salut, Nous avons passé trois jours à visiter Chicago. C’est la 3e plus grande ville américaine (presque 3 millions d’habitant) après New York et Los Angeles. C’est une ville qui sert de jonction entre l’est et l’ouest de l’Amérique du nord. Les barges...
-
De retour après la pause.
Salut, Suite au décès de la mère de Serge, nous sommes de retour à Grand Rivers, Kentucky, après une brève visite au Québec qui nous a permis de voir tout notre monde. Merci à nos parents et amis de nous avoir accueillis. Nashville Comme nous devions...
-
Une longue pause à la Three Rivers Marina
Salut, Nous sommes arrivés à cette marina le 20 août dernier et en repartirons mercredi le 6 septembre. Cette longue pause se justifie pour 4 raisons principales : la fatigue accumulée lors de nos déplacements routiers de 3,000 km en quelques jours, la...
-
Une semaine = 5 jours ou 7?
Salut, Bref, cela fait presque une semaine que nous n’avons pas donné de nouvelles. Cependant, nous allons bien et notre voyage va continuer. Il a bien failli arrêter, mais je vais trop vite! Donc, lundi après notre visite à Honey Harbour, nous avons...
-
Visites et rencontres
Salut, Paducah Avant de repartir sur l’eau, nous avons visité la petite ville de Paducah, notre centre commercial quand nous étions à la marina. Paducah a été fondé en 1821 et plusieurs bâtiments de son centre-ville sont enregistrés comme monuments historiques....
-
La fin du Texas
Aujourd'hui, ce sera un très court texte, avec plus de photos. Nous avons beaucoup voyagé dans des régions désertiques où le téléphone passait difficilement, alors pour internet! Première série de photos le Canyon du parc d'état de Séminole. Des grottes...
-
LE VOYAGEUR voyage beaucoup… et nous encore plus!
Salut, Notre arrivée le samedi 12 août dernier à Sault-Sainte-Marie terminait la fin de notre navigation au Canada. Notre petit bateau-maison n’est pas fait pour naviguer sur les grands plans d’eau. La baie Georgienne du lac Huron offre de nombreuses...
-
Pourquoi Little Current?
Escale prolongée à Little Current Nous avions prévu coucher à la marina de Little Current mercredi et jeudi. Mais la pluie nous a rattrapés et nous avons ajouté la nuit de vendredi. Ce matin vers 4 heures, un fort vent s’est levé. Si bien que vers 10...
-
La vie à bord
Bonjour, Vrai départ, faux départ... Moment du départ... Ce n'est pas important. L'important c'est d'être partis! Une ile qui se nomme Beausoleil, au départ, c’est plutôt encourageant. C’est juste dommage que cet été elle porte mal son nom! L’Ontario,...
-
C'est le vrai départ
Nous avons quitté Sainte-Sophie mardi matin et nous nous sommes rendus à la marina Driftwood Cove à Port Severn. Nous étions accompagnés de Chantal et Marcel qui ont ramené le camion à St-Jérôme. Hier et aujourd'hui nous plaçons les choses dans le bateau...
-
Petit plaisir
Salut, Un de mes grands plaisirs quand on visite un village ou une ville est de regarder les maisons. J’aime les endroits avec des architectures originales, différentes. Les nouvelles constructions sont trop souvent des développements résidentiels où...
-
Quand rien ne se passe comme prévu!
Bonjour, Déjà le mois de février! Nous avons quitté le bateau le 17 décembre et nous y sommes revenus le 24 janvier, après un séjour au Québec pour les fêtes avec la famille et les amis et une visite en Louisiane avec mes parents. Les deux séjours ont...
-
Le North Channel et réflexions sur l’Ontario
Salut, Le North Channel s’étend de Killarney jusqu’à Sault-Sainte-Marie à la jonction du lac Supérieur. La nature y est belle, mais nous sommes beaucoup plus isolés que dans la baie Georgienne. Il y a beaucoup moins d’îles ayant un ou plusieurs chalets....
-
À la recherche de Honey Harbour
À la recherche de Honey Harbour par la route Il y a des jours où on ne prend pas les bonnes décisions, où des lieux restent difficiles à trouver, où tout se met contre nous. Je vous raconte : jeudi dernier (officiellement, d’après Serge, nous n’étions...
-
Les voies du SEIGNEUR sont sublimes, mais étroites.
Salut, Un des plus beaux segments de notre périple fut notre traversée du Collins Inlet, une sorte de rivière d’une longueur d’environ 12 milles (multipliez par 1,6 pour les kilomètres) qui débute et finit dans le lac Huron, mais en serpentant de nombreuses...
-
Pourquoi j’ai choisi un bateau-maison (houseboat) pour naviguer le GREAT LOOP?
Notre bateau sur sa remorque. Le plus gros avantage de ce type de bateau! Salut, Comme nous sommes, à notre connaissance, les seuls à naviguer le Great Loop avec un bateau-maison, j’ai décidé d’écrire un texte destiné aux autres Loopers afin d’expliquer...
-
ABC de la navigation
Hier, vendredi le 21 juillet, nous avons véritablement débuté notre voyage. Avant, et même le voyage sur route de près de 750 km entre Sainte-Sophie et Port Severn, c’était, pour moi, des préparatifs. Nous sommes donc maintenant partis pour vrai. Tel...